Усмехались из тени, мерцали, блестели сотни зелёных глаз. У садовой сторожки танцующих кошек вы встречали хоть раз?..
— А эта речка называется Сярюнйоки, что примерно можно перевести как, ммм, Плотвичка.
— Хм... "Как мы назовём эту реку?" "Плотва".
— Хм...

***

— ...и нет, мы не будем рвать крапиву на этой куче мусора!
— Мне кажется, или она выглядит разочарованной?
— Эээ, что там про Плотву?

@темы: Ассоциации, чтоэтобылоктоэтилюди